You can have your own machine do DNS lookups, a Linux box with BIND, and any other of your computers can have the DNS resolver set to that machine

You need to forward port 53 from your router (usually a wifi router) to the machine running the DNS