For the server I’ve used gogs for many years. It was easy to set up and has a web interface. What client you use is really up to you with git.

https://gogs.io/