I just use a kb/mouse combo device and treat it like a PC and use VLC/online services/DVD drive to play media. It’s not super traditional but it feels pretty easy since most of it is in a web browser!

I would just use a tiny PC and connect it to the Internet, then use Linux and pirating services to build a library of stuff. Works well for me.